21 Nisan 2011 Perşembe

Kawa Nemir mêvanê kadînê bû


Li Qoserê gotûbêje li ser wêje û wergerê ku bi beşdariya Kawa Nemir hatibû organîzekirin li dar ket.

Li Qoserê, li Egîtîm-Senê bi beşdariya helbestvan û wergêr Kawa Nemir gotûbêjek li dar ket. Gotûbêja ku Kadîn, pirtûk û kovarê organîze kiribû bi pişgiriya Egîtîm-Sena Qoserê li dar ket.

Di gotûbêja ku moderatoriya wê Kerem Qoserî kir de bi pirs û bersivan dest pê kir û Nemir dîtinên xwe anîn ziman.

Nemir, di destpêkê de pirsa divê werger çawa bê kirin a bersivand, dest nîşan kir ku li cîhanê bi du cure werger tê kirin yek jê bi bêje bêje û a din jî tenê wateya nivîsê tê wergerandin. Nemir li ser bi xwe ew çawa wergerê dike wisa got: "Ez di wergerê de li gor wateyê wergerê dikim."

Helbestvan û wergerê nemir got ku wî hetenî niha 82 pirtûk wergerandine kurdî, hin ji van pirtûkan nehatine weşandin û hin ji wan jî di demek nêz de dê bên weşandin.

Li ser pirsa 'divê helbesta nûjen çawa be û helbesta kurdî nûjen e an na' jî Nemir wisa got: "Cîhan diguhere, kurd jî diguherin, helbesta kurdî jî bi demê re diguhere û ber bi nûjeniyê ve diçe."

Kawa Nemir qala wêjeya Qafkasan jî kir û got ku ev wêjeya Qafkas mucizeyek e û ev yek lê zêde kir: "Divê her kurd romana Hewarî ya Heciyê Cindî bixwîne û bê guman romana yekemîn a kurdî Şivanê Kurmanca jî bixwîne.

Di dawî ya gotûbêjê de Kawa Nemir helbestek ji pirtûka "Bîşenga deşta dûr" û ji Soneyên William Shakespeare jî Soneya 55'an bi xwendinê pêşkêşî guhdaran kir.

Piştî gotûbêjên Nemir pirtûkên xwe îmze kir û dûre çûn serdana Kona Çareseriya Demokratîk.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder